comité d’action中文是什么意思

• 行动委员会

• "comité"中文翻译    音标：[kɔmite] n.m. 委员会 comité de coordination
• "d’action"中文翻译    代办事项
• "comité d'action politique" 中文翻译 :    政治行动委员会
• "comité d’action nationale" 中文翻译 :    国家行动委员会
• "comité directeur du plan d’action global" 中文翻译 :    综合行动计划指导委员会
• "comité d’action interbureaux pour les projets" 中文翻译 :    局间项目行动委员会
• "comité d’action pour les droits de l’homme" 中文翻译 :    人权行动委员会
• "comité consultatif d’experts du plan d’action mondial sur la population" 中文翻译 :    世界人口行动计划专家咨询委员会
• "comité d’action pour l’abolition du plan d’autonomie" 中文翻译 :    废除自治计划行动委员会
• "comité d’action du pacifique sud pour l’écologie humaine et l’environnement" 中文翻译 :    南太平洋人类生态与环境行动委员会
• "comité d’action pour la révolution en afrique" 中文翻译 :    非洲革命行动委员会
• "comité d’action des matières premières" 中文翻译 :    原料问题行动委员会
• "comité d’action internationale pour la promotion de la femme" 中文翻译 :    国际妇女权利行动观察
• "comité d’action pour les droits de l’enfant et de la femme" 中文翻译 :    儿童和妇女权利行动委员会
• "comité d’action socioéconomique pour la dépaupérisation rurale et urbaine" 中文翻译 :    城乡扶贫社会经济措施委员会
• "comité d’actuaires" 中文翻译 :    精算师委员会
• "comité d’appui" 中文翻译 :    支助委员会
• "comité d’arbitrage" 中文翻译 :    仲裁委员会
• "comité d’audit" 中文翻译 :    审计工作委员会
• "comité d’examen" 中文翻译 :    审查委员会
• "comité d’experts" 中文翻译 :    专家委员会
• "comité d’organisation" 中文翻译 :    组织委员会
• "comité des organisations non gouvernementales sur le programme d’action des nations unies pour le redressement économique et le développement de l’afrique" 中文翻译 :    非政府组织联合国非洲经济复苏和发展行动纲领委员会
• "comité directeur du programme d’action des nations unies pour le redressement économique et le développement de l’afrique" 中文翻译 :    联合国非洲经济复苏和发展行动纲领联合国指导委员会
• "haut comité de coordination pour une action arabe commune" 中文翻译 :    阿拉伯联合行动高级协调委员会

• Les présidents ont en outre pris note avec intérêt du projet de directives sur l’intégration des sexospécificités présenté par le Comité d’action internationale pour la promotion de la femme. Ces directives pourraient s’avérer essentielles pour intégrer une perspective sexospécifique dans les activités des organes conventionnels.
  54, 各主持人还感兴趣地注意到国际妇女权利行动观察组织提出的关于性别观点的准则建议,这些准则可能证明成为将性别观点实际纳入各条约机构工作方面的一项必不可少的工具。
• Compte tenu du succès de la réunion qu’il a tenue avec le Comité des droits de l’enfant au Caire en 1996 et considérant la table ronde sur les deux comités qui a été organisée récemment par l’UNICEF, la Division de la promotion de la femme et le Comité d’action internationale pour la promotion de la femme, le Comité a suggéré que des mesures soient prises pour renforcer encore la coopération entre les deux comités.
  委员会注意到1996年在开罗成功召开的消除对妇女歧视委员会和儿童权利委员会联合会议和联合国儿童基金会、提高妇女地位司和国际妇女权利行动观察最近召开的关于这两个委员会的圆桌会议,建议采取步骤进一步加强两个委员会的合作。
• Compte tenu du succès de la réunion qu’il a tenue avec le Comité des droits de l’enfant au Caire en 1996 et considérant la table ronde sur les deux comités qui a été organisée récemment par l’UNICEF, la Division de la promotion de la femme et le Comité d’action internationale pour la promotion de la femme, le Comité a suggéré que des mesures soient prises pour renforcer encore la coopération entre les deux comités.
  委员会注意到1996年在开罗成功召开的消除对妇女歧视委员会和儿童权利委员会联合会议和联合国儿童基金会(儿童基金会)、提高妇女地位司和国际妇女权利行动观察最近召开的关于这两个委员会的圆桌会议,建议采取步骤进一步加强两个委员会的合作。